be out of the picture การใช้

• หนูตัวน้อยจากมอนทอว์ก ไม่ได้มายุ่งเกี่ยวนานแล้ว
  The little rat from Montauk's been out of the picture long enough. What's stopping me and you?
• เขาลดบทบาทลง โอกาสแฮมเมอร์ อินดัสตรี้ก็เพิ่มขึ้น
  Him being out of the picture created tremendous opportunities for Hammer Industries, you know?
• เมื่อคุณคิดว่าผมหายออกไปจากความทรงจำแล้ว ผมก็กลับมา
  Just when you thought i was out of the picture, i'm back.
• พ่อทิ้งสกอฟิลด์ไป ตั้งแต่เขายังไม่เกิด
  Scofield's father was out of the picture by the time he was born.
• เขาออกจากชีวิตเธอแล้ว
  He was out of the picture.